nachlässig unordentlich, oberflächlich, ungenau, schlampig, flüchtig, unkorrekt, unaufmerksam, lässig, salopp, leichtfertig, unsorgfältig, liederlich, lax, leichthin, obenhin, sorglos, pflichtvergessen, schludrig, so nebenher, beiläufig, übereilt, nicht gewissenhaft/gründlich/sorgfältig; ugs.: ...