dolce

Aussprache
[–tʃə]
Grammatik
Adjektiv (Eigenschaftswort)
Herkunft
ital.
Sachgebiet
Musik

Bedeutungen

  1. sanft, süß, lieblich (zu spielen)

    〈Musik〉

  2. Dolce far niente süß (ist es), nichts zu tun

    • Dolce far niente
    • süß (ist es), nichts zu tun

  3. Dolce stil nuovo »süßer neuer Stil«, im 13. Jh. der den Minnesang ablösende Stil der ital. Liebeslyrik

    • Dolce stil nuovo
    • »süßer neuer Stil«, im 13. Jh. der den Minnesang ablösende Stil der ital. Liebeslyrik

  4. Dolce Vita »süßes Leben«, müßiggänger. Leben oberer Gesellschaftskreise

    • Dolce Vita
    • »süßes Leben«, müßiggänger. Leben oberer Gesellschaftskreise