temperieren

tem|

Grammatik
Verb
Stilebene
fig.
Herkunft
< lat. temperare »mäßigen, in das rechte Maß bringen«
Sachgebiet
Musik

Bedeutungen

  1. gleichmäßige, gemäßigte Temperatur herbeiführen; einen Raum ~; der Raum ist gut, angenehm temperiert

    die Wärme ausgleichen

    die Temperatur u. die Feuchtigkeit der Luft regeln

    • einen Raum ~; der Raum ist gut, angenehm temperiert

  2. mäßigen, mildern

    〈fig.〉

  3. temperierte Stimmung S. aufgrund der in 12 gleiche Halbtöne eingeteilten Oktave; Sy Temperatur (3)

    〈Musik〉

    • temperierte Stimmung
    • S. aufgrund der in 12 gleiche Halbtöne eingeteilten Oktave