abnehmen

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 88
Sachgebiet
I. 〈mit Akk.〉 etwas. a. 1. wegnehmen, herunternehmen; ein Bild a.; den Deckel, den Verband a. 2. nach Fertigstellung auf Richtigkeit prüfen; einen Bau, ein Fahrzeug a. II. 〈mit Dat. und Akk.〉 jmdm. etwas a. 1. jmdm. etwas aus der Hand nehmen, um ihm behilflich zu sein; jmdm. den Mantel, den Koffer a. 2. etwas für jmdn. tun, jmdn. von etwas entlasten; jmdm. eine Arbeit, Besorgung a. 3. etwas von jmdm. kaufen; ich habe ihm 10 Ansichtskarten abgenommen; ich nehme ihm jede Woche 20 Eier ab 4. operativ entfernen; jmdm. ein Bein, einen Finger a. 5. etwas von jmdm. verlangen und bekommen; er hat mir für das Bild, für die Reparatur 20 € abgenommen 6. amtlich beschlagnahmen; jmdm. den Führerschein a. 7. widerrechtlich wegnehmen; er hat mir alles Geld abgenommen 8. feierlich von jmdm. etwas erklären lassen; jmdm. einen Eid, ein Versprechen a. 9. 〈übertr., ugs.〉 glauben; das nehme ich dir nicht ab! III. 〈o. Obj.〉 weniger werden, an Umfang, Gewicht verlieren; der Mond nimmt ab; die Vorräte haben abgenommen; ich habe etwas, viel, fünf Kilo abgenommen

Bedeutungen

  1. wegnehmen, herunternehmen;

    • ein Bild a.; den Deckel, den Verband a.
  2. nach Fertigstellung auf Richtigkeit prüfen;

    • einen Bau, ein Fahrzeug a.
  3. jmdm. etwas aus der Hand nehmen, um ihm behilflich zu sein;

    • jmdm. den Mantel, den Koffer a.
  4. etwas für jmdn. tun, jmdn. von etwas entlasten;

    • jmdm. eine Arbeit, Besorgung a.
  5. etwas von jmdm. kaufen;

    • ich habe ihm 10 Ansichtskarten abgenommen; ich nehme ihm jede Woche 20 Eier ab
  6. operativ entfernen;

    • jmdm. ein Bein, einen Finger a.
  7. etwas von jmdm. verlangen und bekommen;

    • er hat mir für das Bild, für die Reparatur 20 € abgenommen
  8. amtlich beschlagnahmen;

    • jmdm. den Führerschein a.
  9. widerrechtlich wegnehmen;

    • er hat mir alles Geld abgenommen
  10. feierlich von jmdm. etwas erklären lassen;

    • jmdm. einen Eid, ein Versprechen a.
  11. glauben;

    • das nehme ich dir nicht ab!