anhängen

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 1
Sachgebiet
I. 〈V. 1, hat angehängt; mit Akk.〉 etwas (an etwas) a. 1. etwas an etwas befestigen, sodass es hängt; Ggs. abhängen (1); einen Speisewagen (an einen Zug) a. 2. anfügen, hinzufügen; eine Silbe (an ein Wort) a.; einen Tag Urlaub (an ein Wochenende, an eine Dienstreise) a. II. 〈mit Dat. und Akk.〉 jmdm. etwas a. 1. jmdn. mit etwas belasten; sie haben mir die ganze Arbeit angehängt 2. etwas (Unwahres) von jmdm. behaupten, jmdn. wegen etwas verdächtigen; sie haben ihm den Diebstahl angehängt III. 〈V. 62, hat angehangen; mit Dat.〉 etwas hängt jmdm. an etwas ist eng mit jmdm. verbunden, haftet jmdm. an; dieser Verdacht hängt ihm immer noch an, hat ihm jahrelang angehangen

Bedeutungen

  1. etwas an etwas befestigen, sodass es hängt;

    • einen Speisewagen (an einen Zug) a.

  2. anfügen, hinzufügen;

    • eine Silbe (an ein Wort) a.; einen Tag Urlaub (an ein Wochenende, an eine Dienstreise) a.

  3. jmdn. mit etwas belasten;

    • sie haben mir die ganze Arbeit angehängt

  4. etwas (Unwahres) von jmdm. behaupten, jmdn. wegen etwas verdächtigen;

    • sie haben ihm den Diebstahl angehängt

Gegensätze: abhängen (1);