ausgehen

aus|

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 47
Sachgebiet
I. 〈o. Obj.〉 1. hinausgehen, weggehen, das Haus verlassen 2. Vergnügen, Zerstreuung außer Haus suchen; wir gehen abends gern, viel, wenig aus 3. heraus–, abfallen; mir gehen die Haare aus 4. zu Ende, zur Neige gehen; mir ist das Geld ausgegangen 5. enden; wie wird das a.?; die Sache ist gut, schlecht ausgegangen; jetzt geht mir die Geduld aus! 6. aufhören zu brennen, zu leuchten; das Feuer, das Licht, die Zigarre ist ausgegangen 7. beim Waschen des Stoffes ineinanderlaufen; die Farben sind ausgegangen II. 〈mit Präp.obj.〉 1. auf etwas a. etwas erreichen, haben wollen; auf Abenteuer, Raub a.; er geht bei allem nur auf seinen Vorteil, aufs Geld aus 2. von etwas a. a) etwas als Ausgangspunkt haben; von der Sonne geht Licht, Wärme aus; von diesem Buch ging eine starke Wirkung aus b) etwas als Grundlage nehmen, etwas voraussetzen; ich gehe davon aus, dass … 3. von jmdm. a. a) von jmdm. herrühren, geäußert werden; der Vorschlag ist von ihm ausgegangen (nicht von uns) b) von jmdm. ausgestrahlt werden; von ihm geht Ruhe, Unruhe, eine starke Anziehungskraft aus

Bedeutungen

  1. hinausgehen, weggehen, das Haus verlassen

  2. Vergnügen, Zerstreuung außer Haus suchen;

    • wir gehen abends gern, viel, wenig aus

  3. heraus–, abfallen;

    • mir gehen die Haare aus

  4. zu Ende, zur Neige gehen;

    • mir ist das Geld ausgegangen

  5. enden;

    • wie wird das a.?; die Sache ist gut, schlecht ausgegangen; jetzt geht mir die Geduld aus!

  6. aufhören zu brennen, zu leuchten;

    • das Feuer, das Licht, die Zigarre ist ausgegangen

  7. beim Waschen des Stoffes ineinanderlaufen;

    • die Farben sind ausgegangen

  8. etwas erreichen, haben wollen;

    • auf etwas a.
    • auf Abenteuer, Raub a.; er geht bei allem nur auf seinen Vorteil, aufs Geld aus

  9. etwas als Ausgangspunkt haben;

    etwas als Grundlage nehmen, etwas voraussetzen;

    • von etwas a.
    • von der Sonne geht Licht, Wärme aus; von diesem Buch ging eine starke Wirkung aus
    • ich gehe davon aus, dass …

  10. von jmdm. herrühren, geäußert werden;

    von jmdm. ausgestrahlt werden;

    • von jmdm. a.
    • der Vorschlag ist von ihm ausgegangen (nicht von uns)
    • von ihm geht Ruhe, Unruhe, eine starke Anziehungskraft aus