aushalten

aus|

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 61
Sachgebiet
I. 〈mit Akk.〉 1. etwas a. a) ertragen, erdulden; Schmerzen a. b) 〈mit „es“〉 es a. einen Zustand ertragen; er hat es zu Hause nicht mehr ausgehalten; ich halte es vor Hunger, vor Müdigkeit, vor Langeweile nicht mehr aus c) lange klingen lassen; einen Ton, eine Note a. 2. jmdn. a. für jmdn. den Lebensunterhalt bezahlen; eine(n) Geliebte(n) a. II. 〈o. Obj.〉 standhalten, nicht aufgeben; halt noch fünf Minuten aus!

Bedeutungen

  1. ertragen, erdulden;

    einen Zustand ertragen;

    lange klingen lassen;

    • etwas a.
    • Schmerzen a.
    • es a.
    • er hat es zu Hause nicht mehr ausgehalten; ich halte es vor Hunger, vor Müdigkeit, vor Langeweile nicht mehr aus
    • einen Ton, eine Note a.

  2. für jmdn. den Lebensunterhalt bezahlen;

    • jmdn. a.
    • eine(n) Geliebte(n) a.