aussetzen

aus|

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), femininum, Dekl. 10, Konj. 1
Sachgebiet
I. 〈mit Akk.〉 1. hinaus–, ins Freie setzen, an eine bestimmte Stelle setzen; Pflanzen a.; Tiere a. im Wald freilassen (um sie dort anzusiedeln); ein Kind a. an irgendeinem Ort hinlegen und es dort liegen lassen (um es loszuwerden); ein Boot a. ins Wasser lassen; die Kugel, den Ball a. 〈Billard〉 zum Anspielen hinlegen 2. unterbrechen, verschieben; ein Gerichtsverfahren a.; eine Strafe zur Bewährung a. 3. versprechen, in Aussicht stellen, ankündigen; eine Belohnung für den Finder a.; einen Preis für den Gewinner, Sieger a. II. 〈mit Akk. und Dat.〉 jmdn. oder sich einer Sache a. preisgeben, darbieten; jmdn. oder sich einer Gefahr a.; seinen Körper oder sich der Sonne a.; sich der Kritik, dem Spott anderer a. III. 〈o. Obj.〉 1. eine Pause machen, vorübergehend mit etwas aufhören, etwas unterbrechen; ich muss ein paar Minuten, ein paar Wochen mit der Arbeit a. 2. plötzlich aufhören, die Tätigkeit beenden; der Motor, sein Herzschlag, Atem setzt aus IV. 〈in der Wendung〉 etwas an jmdm. oder an etwas auszusetzen haben zu bemängeln, zu tadeln haben; er hat an dem Jungen ständig etwas auszusetzen

Bedeutungen

  1. hinaus–, ins Freie setzen, an eine bestimmte Stelle setzen;

    im Wald freilassen (um sie dort anzusiedeln);

    an irgendeinem Ort hinlegen und es dort liegen lassen (um es loszuwerden);

    ins Wasser lassen;

    zum Anspielen hinlegen

    • Pflanzen a.; Tiere a.
    • ein Kind a.
    • ein Boot a.
    • die Kugel, den Ball a.

  2. unterbrechen, verschieben;

    • ein Gerichtsverfahren a.; eine Strafe zur Bewährung a.

  3. versprechen, in Aussicht stellen, ankündigen;

    • eine Belohnung für den Finder a.; einen Preis für den Gewinner, Sieger a.

  4. eine Pause machen, vorübergehend mit etwas aufhören, etwas unterbrechen;

    • ich muss ein paar Minuten, ein paar Wochen mit der Arbeit a.

  5. plötzlich aufhören, die Tätigkeit beenden;

    • der Motor, sein Herzschlag, Atem setzt aus