bewahren

be|

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 1
Sachgebiet
I. 〈mit Akk.〉 etwas oder jmdn. b. in Obhut nehmen oder haben, auf etwas oder jmdn. aufpassen, Acht geben; ich bewahre dir das Geld, bis du wiederkommst; bewahr mir die Kinder gut!; etwas oder jmdn. vor etwas b. schützen; man kann Heranwachsende nicht vor Enttäuschungen b.; jmdn. vor Schaden, Unheil b.; bewahr mich der Himmel davor!; Gott bewahre!, i bewahre! aber nein!, bestimmt nicht! II. 〈mit Akk. oder mit Dat. und Akk.〉 erhalten, beibehalten; (die) Ruhe b.; über eine Sache Stillschweigen b.; sich seine Freiheit b.; einem Toten ein gutes Andenken b.; etwas in seiner Erinnerung b.; jmdm. die Treue b.

Bedeutung

  1. in Obhut nehmen oder haben, auf etwas oder jmdn. aufpassen, Acht geben;

    schützen;

    aber nein!, bestimmt nicht!

    erhalten, beibehalten;

    • etwas oder jmdn. b.
    • ich bewahre dir das Geld, bis du wiederkommst; bewahr mir die Kinder gut!; etwas oder jmdn. vor etwas b.
    • man kann Heranwachsende nicht vor Enttäuschungen b.; jmdn. vor Schaden, Unheil b.; bewahr mich der Himmel davor!; Gott bewahre!, i bewahre!
    • (die) Ruhe b.; über eine Sache Stillschweigen b.; sich seine Freiheit b.; einem Toten ein gutes Andenken b.; etwas in seiner Erinnerung b.; jmdm. die Treue b.