bilden

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 2
Sachgebiet
I. 〈mit Akk.〉 1. etwas b. a) erzeugen, hervorbringen, schaffen; eine Regierung, einen Ausschuss b.; ein Wort (neu) b.; der Baum bildet Blätter, Nadeln b) formen, herstellen; eine Figur (aus Stein, Ton) b.; wir bildeten einen Kreis, eine Reihe, eine Gruppe; zu dem Wort „Licht“ kann man zwei Pluralformen b. c) sein; der Markt bildet meist den Mittelpunkt einer Stadt; die Beschäftigung mit Kunst und Musik bildet einen Ausgleich für seine Berufsarbeit 2. jmdn. b. jmdm. Bildung, Kenntnisse, Erkenntnisse vermitteln; Jugendliche (geistig) b. II. 〈o. Obj.〉 Kenntnisse, Erkenntnisse, Erfahrungen vermitteln; Reisen bildet; ~de Bücher, Filme III. 〈mit Dat. (sich) und Akk.〉 sich etwas b. sich etwas erarbeiten, durch Nachdenken erlangen; sich eine Meinung b.; sich ein Urteil über etwas oder jmdn. b. IV. 〈refl.〉 sich b. 1. entstehen; hier hat sich eine Pfütze gebildet; an dieser Stelle bildet sich Hornhaut, ein Pickel, neues Gewebe 2. sich Kenntnisse, Erkenntnisse aneignen; sich geistig b.

Bedeutungen

  1. erzeugen, hervorbringen, schaffen;

    formen, herstellen;

    sein;

    • etwas b.
    • eine Regierung, einen Ausschuss b.; ein Wort (neu) b.; der Baum bildet Blätter, Nadeln
    • eine Figur (aus Stein, Ton) b.; wir bildeten einen Kreis, eine Reihe, eine Gruppe; zu dem Wort „Licht“ kann man zwei Pluralformen b.
    • der Markt bildet meist den Mittelpunkt einer Stadt; die Beschäftigung mit Kunst und Musik bildet einen Ausgleich für seine Berufsarbeit

  2. jmdm. Bildung, Kenntnisse, Erkenntnisse vermitteln;

    • jmdn. b.
    • Jugendliche (geistig) b.

  3. entstehen;

    • hier hat sich eine Pfütze gebildet; an dieser Stelle bildet sich Hornhaut, ein Pickel, neues Gewebe

  4. sich Kenntnisse, Erkenntnisse aneignen;

    • sich geistig b.