durchgehen

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 47
Sachgebiet
I. 〈o. Obj.〉 1. sich gehend durch etwas hindurchbewegen; wir können gleich hier d.; bitte d.! 2. erregt davonlaufen, ohne auf das Eingreifen des Reiters oder Kutschers zu achten; das Pferd ist durchgegangen; sein Temperament ist mit ihm durchgegangen 〈übertr., ugs.〉 sein Temperament hat ihn mitgerissen, sodass er die Beherrschung verloren hat 3. 〈ugs.〉 davonlaufen; sie ist (mit ihrem Liebhaber) durchgegangen 4. durch etwas hindurchgeschoben werden können; die Tür ist zu schmal, der Tisch geht nicht durch 5. angenommen, bewilligt werden; der Antrag ging ohne Widerspruch durch 6. 〈ugs.〉 weiterbefördert werden; die Nachricht, der Brief ist unbeanstandet durchgegangen 7. ohne Unterbrechung bis auf die andere Seite führen; die Straße, der Weg geht durch; der Pfeiler geht bis zum obersten Stockwerk durch 8. jmdm. etwas d. lassen jmdn. für etwas, das er getan hat (aber nicht tun sollte), nicht bestrafen; ich will es dir noch einmal d. lassen, aber das nächste Mal wirst du bestraft; jmdm. etwas nicht d. lassen jmdn. für etwas, das er getan hat, strafen oder es ihm verbieten; diese Unart lasse ich meinem Kind nicht d. II. 〈mit Akk.〉 von Anfang bis Ende ansehen und besprechen oder lernen; wir wollen die Listen noch einmal d.; geh deine Aufgaben noch einmal durch!

Bedeutungen

  1. sich gehend durch etwas hindurchbewegen;

    • wir können gleich hier d.; bitte d.!

  2. erregt davonlaufen, ohne auf das Eingreifen des Reiters oder Kutschers zu achten;

    sein Temperament hat ihn mitgerissen, sodass er die Beherrschung verloren hat

    〈übertr., ugs.〉

    • das Pferd ist durchgegangen; sein Temperament ist mit ihm durchgegangen

  3. davonlaufen;

    • sie ist (mit ihrem Liebhaber) durchgegangen

  4. durch etwas hindurchgeschoben werden können;

    • die Tür ist zu schmal, der Tisch geht nicht durch

  5. angenommen, bewilligt werden;

    • der Antrag ging ohne Widerspruch durch

  6. weiterbefördert werden;

    〈ugs.〉

    • die Nachricht, der Brief ist unbeanstandet durchgegangen

  7. ohne Unterbrechung bis auf die andere Seite führen;

    • die Straße, der Weg geht durch; der Pfeiler geht bis zum obersten Stockwerk durch

  8. jmdn. für etwas, das er getan hat (aber nicht tun sollte), nicht bestrafen;

    jmdn. für etwas, das er getan hat, strafen oder es ihm verbieten;

    • jmdm. etwas d. lassen
    • ich will es dir noch einmal d. lassen, aber das nächste Mal wirst du bestraft; jmdm. etwas nicht d. lassen
    • diese Unart lasse ich meinem Kind nicht d.