einfrieren

ein|

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 3
Sachgebiet
I. 〈o. Obj.; ist eingefroren〉 1. im gefrierenden Wasser stecken bleiben; die Pflanzen am Ufer sind eingefroren 2. infolge gefrorenen Wassers unbenutzbar werden; die Wasserleitung ist eingefroren II. 〈mit Akk.; hat eingefroren〉 1. durch Gefrieren bei sehr niedriger Temperatur haltbar machen; Lebensmittel, Speisen e. 2. für unbestimmte Zeit ruhen lassen; Beziehungen e.; ein Vorhaben e.

Bedeutungen

  1. im gefrierenden Wasser stecken bleiben;

    • die Pflanzen am Ufer sind eingefroren

  2. infolge gefrorenen Wassers unbenutzbar werden;

    • die Wasserleitung ist eingefroren

  3. durch Gefrieren bei sehr niedriger Temperatur haltbar machen;

    • Lebensmittel, Speisen e.

  4. für unbestimmte Zeit ruhen lassen;

    • Beziehungen e.; ein Vorhaben e.