einstellen

ein|

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 1
Sachgebiet
I. 〈mit Akk.〉 1. etwas e. a) (zum Aufbewahren) hineinstellen; das Auto e. (in die Garage); Bücher e. (in den Schrank, ins Regal) b) beenden, damit aufhören; die Zahlungen, das Rauchen e.; das Verfahren wurde eingestellt c) in eine bestimmte Stellung bringen; das Fernrohr e.; eine Skala e.; den Kompass e. d) so einrichten, dass etwas Bestimmtes erreicht wird; das Radio laut, leise e.; das Fernglas scharf e. e) etwas auf etwas e. etwas auf etwas richten; das Fernglas auf ein Ziel, einen Punkt e. f) 〈Sport〉 noch einmal erreichen; einen Rekord e. 2. jmdn. e. a) in Dienst nehmen; Arbeitskräfte e.; noch einen Gehilfen e. b) 〈Med., ugs.〉 bei jmdm. die richtige Dosierung eines Medikaments ermitteln und diese verordnen II. 〈refl.〉 sich e. 1. kommen, zur Stelle sein; er stellte sich pünktlich um vier Uhr ein; der Winter hat sich dieses Jahr früh eingestellt 2. sich auf etwas e. mit etwas rechnen; ich stelle mich darauf ein, dass er vielleicht gar nicht kommt 3. sich auf etwas oder jmdn. e. sich einer Sache oder jmdm. anpassen; ich habe mich auf seine Eigenart eingestellt und ihn in Ruhe gelassen; sie stellt sich ganz auf ihn ein 4. eingestellt sein eine bestimmte Gesinnung haben, eine Haltung einnehmen; er ist so eingestellt, dass er alles zunächst ablehnt, was er nicht kennt; gegen etwas oder jmdn. eingestellt sein etwas gegen etwas oder jmdn. haben, etwas oder jmdn. ablehnen, nicht mögen

Bedeutungen

  1. (zum Aufbewahren) hineinstellen;

    beenden, damit aufhören;

    in eine bestimmte Stellung bringen;

    so einrichten, dass etwas Bestimmtes erreicht wird;

    etwas auf etwas richten;

    noch einmal erreichen;

    • etwas e.
    • das Auto e. (in die Garage); Bücher e. (in den Schrank, ins Regal)
    • die Zahlungen, das Rauchen e.; das Verfahren wurde eingestellt
    • das Fernrohr e.; eine Skala e.; den Kompass e.
    • das Radio laut, leise e.; das Fernglas scharf e.
    • etwas auf etwas e.
    • das Fernglas auf ein Ziel, einen Punkt e.
    • einen Rekord e.
  2. in Dienst nehmen;

    bei jmdm. die richtige Dosierung eines Medikaments ermitteln und diese verordnen

    〈Med., ugs.〉

    • jmdn. e.
    • Arbeitskräfte e.; noch einen Gehilfen e.
  3. kommen, zur Stelle sein;

    • er stellte sich pünktlich um vier Uhr ein; der Winter hat sich dieses Jahr früh eingestellt
  4. mit etwas rechnen;

    • sich auf etwas e.
    • ich stelle mich darauf ein, dass er vielleicht gar nicht kommt
  5. sich einer Sache oder jmdm. anpassen;

    • sich auf etwas oder jmdn. e.
    • ich habe mich auf seine Eigenart eingestellt und ihn in Ruhe gelassen; sie stellt sich ganz auf ihn ein
  6. eine bestimmte Gesinnung haben, eine Haltung einnehmen;

    etwas gegen etwas oder jmdn. haben, etwas oder jmdn. ablehnen, nicht mögen

    • eingestellt sein
    • er ist so eingestellt, dass er alles zunächst ablehnt, was er nicht kennt; gegen etwas oder jmdn. eingestellt sein