erklären

er|

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 1
Sachgebiet
I. 〈mit Akk. oder mit Dat. und Akk.〉 1. mit Worten deutlich, verständlich machen, klarmachen; Syn. erläutern; (jmdm.) einen Begriff, einen Zusammenhang e.; das braucht man nicht erst zu e.; wie soll ich das e.?; ich kann es nicht anders e.; einen Sachverhalt an einem Beispiel e.; etwas durch ein Beispiel e.; jmdm. seine Liebe e. (veraltend); mit einigen ~den Worten 2. klar und bestimmt, verbindlich mitteilen; „…“, erklärte er; ich erkläre heute hiermit, dass ich …; einem anderen Staat den Krieg e. 3. jmdn. oder etwas als oder für etwas e. bezeichnen; er erklärte ihn für einen Betrüger; er erklärte den Vorschlag für richtig, falsch; etwas für ungültig e. II. 〈mit Dat. (sich) und Akk.〉 sich etwas e. etwas verstehen, begreifen; ich kann mir nicht e., warum …; ich kann es mir nur so e., dass … III. 〈refl.〉 sich e. 1. deutlich, verständlich werden; das erklärt sich von selbst 2. die Folge von etwas sein, durch etwas bewirkt werden; sein Verhalten erklärt sich aus seiner Erziehung; der Knall beim Durchbrechen der Schallmauer durch ein Flugzeug erklärt sich daraus, dass … 3. sich äußern, mitteilen (dass man eine bestimmte Haltung einnimmt, dass man etwas tun oder nicht tun kann); er erklärte sich damit einverstanden; ich erklärte mich dazu bereit; ich erklärte mich für außerstande, das zu tun 4. 〈veraltet〉 seine Liebe gestehen, einem Mädchen einen Heiratsantrag machen; er hat sich noch nicht erklärt

Bedeutungen

  1. mit Worten deutlich, verständlich machen, klarmachen;

    • (jmdm.) einen Begriff, einen Zusammenhang e.; das braucht man nicht erst zu e.; wie soll ich das e.?; ich kann es nicht anders e.; einen Sachverhalt an einem Beispiel e.; etwas durch ein Beispiel e.; jmdm. seine Liebe e. (veraltend); mit einigen ~den Worten

  2. klar und bestimmt, verbindlich mitteilen;

    • „…“, erklärte er; ich erkläre heute hiermit, dass ich …; einem anderen Staat den Krieg e.

  3. bezeichnen;

    • jmdn. oder etwas als oder für etwas e.
    • er erklärte ihn für einen Betrüger; er erklärte den Vorschlag für richtig, falsch; etwas für ungültig e.

  4. deutlich, verständlich werden;

    • das erklärt sich von selbst

  5. die Folge von etwas sein, durch etwas bewirkt werden;

    • sein Verhalten erklärt sich aus seiner Erziehung; der Knall beim Durchbrechen der Schallmauer durch ein Flugzeug erklärt sich daraus, dass …

  6. sich äußern, mitteilen (dass man eine bestimmte Haltung einnimmt, dass man etwas tun oder nicht tun kann);

    • er erklärte sich damit einverstanden; ich erklärte mich dazu bereit; ich erklärte mich für außerstande, das zu tun

  7. seine Liebe gestehen, einem Mädchen einen Heiratsantrag machen;

    〈veraltet〉

    • er hat sich noch nicht erklärt

Synonyme: erläutern;