ersparen

er|

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 1
Sachgebiet
I. 〈mit Dat. (sich) und Akk.〉 sich etwas e. 1. durch Sparen etwas zusammentragen, anhäufen; <auch> sparen; sich Geld für eine Filmkamera e. 2. nach längerem Sparen erwerben; sich ein Haus e. 3. etwas nicht tun, nicht aufwenden; <auch> sparen; diese Arbeit, die Mühe hättest du dir e. können; erspar dir weitere Worte, du überzeugst mich doch nicht! II. 〈mit Dat. und Akk.〉 jmdm. etwas e. dafür sorgen, dass jmd. etwas nicht zu tun braucht, nicht sieht, hört, erlebt; ich will dir weitere Einzelheiten dieser unangenehmen Sache e.; jmdm. einen Anblick, eine Arbeit e.; mir bleibt aber auch nichts erspart! 〈ugs.〉 ich muss alles durchleben, durchleiden

Bedeutungen

  1. durch Sparen etwas zusammentragen, anhäufen;

    • sich Geld für eine Filmkamera e.

  2. nach längerem Sparen erwerben;

    • sich ein Haus e.

  3. etwas nicht tun, nicht aufwenden;

    • diese Arbeit, die Mühe hättest du dir e. können; erspar dir weitere Worte, du überzeugst mich doch nicht!