gießen

gie|

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 54
Sachgebiet
I. 〈mit Akk.〉 1. fließen lassen, herauslaufen lassen; Wasser in ein Becken g.; Kaffee in eine Tasse g.; Wasser über etwas g. 2. flüssig machen und in eine Form füllen; Metall g.; die Wachen stehen da wie aus Erz gegossen völlig unbeweglich 3. durch Gießen (2) herstellen; eine Glocke g. 4. mit Wasser versorgen, tränken; Blumen g. II. 〈o. Obj., mit „es“〉 stark regnen; es gießt (in Strömen)

Bedeutungen

  1. fließen lassen, herauslaufen lassen;

    • Wasser in ein Becken g.; Kaffee in eine Tasse g.; Wasser über etwas g.

  2. flüssig machen und in eine Form füllen;

    völlig unbeweglich

    • Metall g.; die Wachen stehen da wie aus Erz gegossen

  3. durch Gießen (2) herstellen;

    • eine Glocke g.

  4. mit Wasser versorgen, tränken;

    • Blumen g.