Haus

Bedeutungen

1. dauerhaftes, aus Wänden und Dach bestehendes Gebäude;

   auf ihn kann man sich unbedingt verlassen

   • auf ihn kann man Häuser bauen

2. Wohnung, Heim;

   jmdn. immer wieder besuchen und mit einem Anliegen bestürmen;

   wir gehen kaum aus, unternehmen wenig;

   nicht daheim sein;

   uns steht ein großes Ereignis bevor;

   ich bin noch nicht ins Freie gekommen;

   〈ugs.〉

   • jmdm. das H. einlaufen
   • wir kommen zurzeit kaum aus dem H.
   • außer ~(e) sein
   • uns steht ein großes Ereignis ins H.
   • nach ~e
   • ich bin heute noch nicht vors H. gekommen
   • zu ~e

3. Kammer des Parlaments

   〈als Anrede〉

   • (Ober~, Unter~); Hohes H.

4. Theater;

   • vor ausverkauftem H. spielen

5. Geschäft, Firma, Hotel;

   er ist im Augenblick nicht in der Firma, nicht im Büro

   • das erste, das beste H. am Platze; er ist außer ~(e)

6. jeder der zwölf Abschnitte des Tierkreises;

   〈Astrol.〉

   • wenn der Mond im siebten H. steht

7. Haushalt, Wirtschaft;

   seine finanziellen und familiären Angelegenheiten regeln;

   • sein H. bestellen
   • jmdm. das H. führen

8. Herkunft, Ursprung;

   der Herkunft, Veranlagung, Ausbildung nach, eigentlich;

   • er ist aus gutem ~e; von H. aus
   • er ist von H. aus Lehrer; ich habe von H. aus eine Beziehung zur Musik

9. 9. → Dynastie; das H. Habsburg; die regierenden Häuser Europas

   • das H. Habsburg; die regierenden Häuser Europas

10. Gesamtheit der Personen, die in einem (bestimmten) Haus wohnen;

    • das ganze H. wusste davon; das Kind schrie, dass das ganze H. es hörte; das ganze H. lief zusammen

11. Gesamtheit der Zuschauer, Zuhörer;

    • das H. lachte, tobte, applaudierte

12. Familie (in ihrer Gesamtheit);

    von (uns) allen an (euch) alle;

    • ein Freund des ~es; viele Grüße von H. zu H.
    • sie hat in guten Häusern gedient

13. Person;

    〈auch als freundschaftlich–vertrauliche Anrede〉

    • er ist ein fideles, lustiges H.;
    • na, altes H., wie geht's?

14. geselliges Leben im eigenen Heim;

    viele Gäste haben, jeden Gast willkommen heißen

    • ein großes H. führen; ein offenes H. haben