holen

ho|

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 1
Sachgebiet
I. 〈mit Akk.〉 1. etwas h. a) (an eine Stelle, einen Ort) hingehen oder –fahren und etwas herbringen, herbeischaffen; morgens die Zeitung h.; Wein aus dem Keller h.; bitte hol mir einen Stuhl, meinen Mantel!; dort ist nichts zu h. 〈ugs.〉 dort ist nichts zu gewinnen; Luft h. einatmen b) 〈Seew.〉 herunter–, heranziehen; ein Segel h.; ein Boot (mit dem Bootshaken) h. 2. jmdn. h. a) jmdn. zu Hilfe rufen, zum Kommen veranlassen; einen Arzt h.; die Polizei h. b) kommen und jmdn. mitnehmen; der Tod hat ihn geholt 〈übertr.〉 er ist gestorben; die Polizei hat ihn geholt er ist verhaftet worden; den soll der Teufel h.! der soll mich in Ruhe lassen!, 〈oder〉 das hätte er auf keinen Fall tun dürfen! c) 〈in der Wendung〉 ein Kind h. mit künstlichen Mitteln (z. B. mit der Geburtszange) zur Welt bringen II. 〈mit Dat. (sich) u. Akk.〉 sich etwas h. 1. sich etwas zuziehen, etwas (wider Willen) bekommen; sich eine Erkältung h.; sich eine Abfuhr h.; eine Rüge h. abgewiesen, gerügt werden 2. sich etwas geben lassen; sich (bei jmdm.) die Erlaubnis, einen Rat h.

Bedeutungen

  1. (an eine Stelle, einen Ort) hingehen oder –fahren und etwas herbringen, herbeischaffen;

    dort ist nichts zu gewinnen;

    einatmen

    herunter–, heranziehen;

    • etwas h.
    • morgens die Zeitung h.; Wein aus dem Keller h.; bitte hol mir einen Stuhl, meinen Mantel!; dort ist nichts zu h.
    • Luft h.
    • ein Segel h.; ein Boot (mit dem Bootshaken) h.

  2. jmdn. zu Hilfe rufen, zum Kommen veranlassen;

    kommen und jmdn. mitnehmen;

    ist gestorben;

    er ist verhaftet worden;

    der soll mich in Ruhe lassen!,

    das hätte er auf keinen Fall tun dürfen!

    mit künstlichen Mitteln (z. B. mit der Geburtszange) zur Welt bringen

    • jmdn. h.
    • einen Arzt h.; die Polizei h.
    • der Tod hat ihn geholt
    • er
    • die Polizei hat ihn geholt
    • den soll der Teufel h.!
    • ein Kind h.

  3. sich etwas zuziehen, etwas (wider Willen) bekommen;

    abgewiesen, gerügt werden

    • sich eine Erkältung h.; sich eine Abfuhr h.; eine Rüge h.

  4. sich etwas geben lassen;

    • sich (bei jmdm.) die Erlaubnis, einen Rat h.