kauen

kau|

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 1
Sachgebiet
I. 〈mit Akk.〉 mit den Zähnen zerkleinern; Brot k.; einen Bissen k.; Nahrung gut, gründlich k.; Nägel k. sich (gewohnheitsmäßig) die Fingernägel abbeißen; die Worte k. sie langsam, unbeholfen aussprechen II. 〈mit Präp.obj.〉 an etwas k. 1. etwas angestrengt, lange Zeit zu zerbeißen suchen; an einem Bissen k.; an dem Bissen werden sie lange zu k. haben 〈übertr., ugs.〉 damit werden sie sich lange und mühevoll beschäftigen müssen 2. etwas zu lösen, zu überwinden suchen; an einer Rechenaufgabe, einem Problem k.; an einer Enttäuschung k. versuchen, mit einer Enttäuschung fertig zu werden

Bedeutungen

  1. etwas angestrengt, lange Zeit zu zerbeißen suchen;

    damit werden sie sich lange und mühevoll beschäftigen müssen

    〈übertr., ugs.〉

    • an einem Bissen k.; an dem Bissen werden sie lange zu k. haben

  2. etwas zu lösen, zu überwinden suchen;

    versuchen, mit einer Enttäuschung fertig zu werden

    • an einer Rechenaufgabe, einem Problem k.; an einer Enttäuschung k.