klagen

kla|

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 1
Sachgebiet
I. 〈o. Obj.〉 1. Schmerz, Trauer, Unzufriedenheit zum Ausdruck bringen; sie muss immer k.; sie klagt ständig, sie habe zu wenig Zeit; er klagt über Schmerzen im Leib; sie k. alle über das schlechte Essen 2. vor Gericht Klage erheben; gegen jmdn. k.; er klagt auf Schadenersatz 3. 〈von Tieren〉 a) 〈vom Wild〉 Klagelaute von sich geben; im Wald klagt ein Reh b) 〈von manchen Vögeln〉 rufen II. 〈mit Dat. und Akk.〉 jmdm. etwas k. jmdm. etwas erzählen, um Teilnahme zu erwecken; jmdm. sein Leid, seine Not k.; Gott sei's geklagt! leider!

Bedeutungen

  1. Schmerz, Trauer, Unzufriedenheit zum Ausdruck bringen;

    • sie muss immer k.; sie klagt ständig, sie habe zu wenig Zeit; er klagt über Schmerzen im Leib; sie k. alle über das schlechte Essen

  2. vor Gericht Klage erheben;

    • gegen jmdn. k.; er klagt auf Schadenersatz

  3. Klagelaute von sich geben;

    rufen

    • im Wald klagt ein Reh