kochen

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 1
Sachgebiet
I. 〈mit Akk.〉 1. mit siedender Flüssigkeit zubereiten, gar machen; Kartoffeln k.; eine Suppe k.; gekochtes Fleisch, Gemüse 2. in siedendem Wasser säubern; dreckige Wäsche k. II. 〈o. Obj.〉 1. bis zum Siedepunkt heiß werden und Blasen werfen sowie Dampf entwickeln; das Wasser kocht 2. in siedendem Wasser liegen; die Kartoffeln k.; das Gemüse kocht 3. in der Temperatur des Siedepunktes in wallender Bewegung sein; die Suppe kocht; die Soße muss zehn Minuten k.; die Suppe ist ~d heiß 4. Speisen zubereiten; sie kocht gern; ich brauche heute nicht zu k. 5. 〈übertr.〉 wütend sein (ohne es sich merken zu lassen); ich kochte, während ich mit ihm sprach

Bedeutungen

  1. mit siedender Flüssigkeit zubereiten, gar machen;

    • Kartoffeln k.; eine Suppe k.; gekochtes Fleisch, Gemüse

  2. in siedendem Wasser säubern;

    • dreckige Wäsche k.

  3. bis zum Siedepunkt heiß werden und Blasen werfen sowie Dampf entwickeln;

    • das Wasser kocht

  4. in siedendem Wasser liegen;

    • die Kartoffeln k.; das Gemüse kocht

  5. in der Temperatur des Siedepunktes in wallender Bewegung sein;

    • die Suppe kocht; die Soße muss zehn Minuten k.; die Suppe ist ~d heiß

  6. Speisen zubereiten;

    • sie kocht gern; ich brauche heute nicht zu k.

  7. wütend sein (ohne es sich merken zu lassen);

    • ich kochte, während ich mit ihm sprach