krallen

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 1
Sachgebiet
I. 〈mit Akk.〉 1. die Finger in etwas k. die Finger wie mit Krallen in etwas bohren, um etwas schließen; er krallte mir vor Angst die Finger ins Fleisch, in den Arm; er krallte die Finger um den Ast, das Seil 2. jmdn. k. 〈übertr., ugs.〉 jmdn. erwischen, fangen; die Polizei hat ihn gekrallt II. 〈mit Dat. (sich) und Akk.; ugs.〉 sich etwas k. sich etwas widerrechtlich aneignen; er hat sich das Fahrrad gekrallt III. 〈refl.〉 sich k. sich mit den Krallen oder Fingern mit aller Kraft festhalten; der Vogel krallte sich ans Gitter, an einen Ast; er krallte sich (mit den Fingern) ans Geländer, an meinen Arm

Bedeutungen

  1. die Finger wie mit Krallen in etwas bohren, um etwas schließen;

    • die Finger in etwas k.
    • er krallte mir vor Angst die Finger ins Fleisch, in den Arm; er krallte die Finger um den Ast, das Seil

  2. jmdn. erwischen, fangen;

    〈übertr., ugs.〉

    • jmdn. k.
    • die Polizei hat ihn gekrallt