recht

Grammatik
Adjektiv (Eigenschaftswort)
Sachgebiet
I. 〈Adj., o. Steig.〉 1. passend, geeignet; der ~e Mann am ~en Ort; das kommt im ~en Moment; das ist nicht das Rechte; er hat die ~e Frau gefunden 2. richtig; alles in die ~e Ordnung bringen; habe ich r. gehört?; r. so!; gehe ich r. in der Annahme, dass …? ist es richtig, wenn ich annehme, dass …?; du tust r./Recht daran, wenn du … du handelst richtig, wenn du …; du hast r./Recht es ist richtig, was du sagst; du bist mir der Rechte! 〈ugs., iron.〉 das könnte dir so passen!, so geht das nicht!; da kommst du bei mir an den Rechten! 〈ugs., iron.〉 das tue ich bestimmt nicht (was du dir denkst)!; nach dem Rechten sehen prüfen, ob alles in Ordnung ist, ob alles ordnungsgemäß abläuft 3. dem (Gefühl für) Recht entsprechend; es ist nicht r. von dir zu lügen; r. handeln; das geschieht dir r.! das hast du verdient!; alles, was r. ist! 〈ugs.〉 trotz aller Nachsicht, Duldsamkeit kann ich mich nicht einverstanden erklären 4. passend, angenehm; wenn es dir r. ist; das ist mir r.; das soll mir r. sein ich bin damit einverstanden; man kann es nicht jedem r. machen man kann nicht so handeln, dass jeder damit einverstanden ist 5. wirklich, echt, so, wie man es sich wünscht; ich habe keine ~e Lust dazu; der Junge ist nicht ihr ~es Kind nicht ihr leibliches Kind; ich werde aus ihm nicht r. klug ich verstehe ihn nicht ganz; aus ihm ist nichts Rechtes geworden 6. ziemlich; das ist ein ~er Unsinn; er ist ein ~er Luftikus II. 〈Adv.〉 sehr, ganz, einigermaßen; er ist mittlerweile r. gut in der Schule geworden; ich bin r. froh; er tut das r. gern; jmdn. r. herzlich grüßen

Bedeutungen

  1. passend, geeignet;

    • der ~e Mann am ~en Ort; das kommt im ~en Moment; das ist nicht das Rechte; er hat die ~e Frau gefunden
  2. richtig;

    ist es richtig, wenn ich annehme, dass …?;

    du handelst richtig, wenn du …;

    es ist richtig, was du sagst;

    das könnte dir so passen!, so geht das nicht!;

    das tue ich bestimmt nicht (was du dir denkst)!;

    prüfen, ob alles in Ordnung ist, ob alles ordnungsgemäß abläuft

    〈ugs., iron.〉, 〈ugs., iron.〉

    • alles in die ~e Ordnung bringen; habe ich r. gehört?; r. so!; gehe ich r. in der Annahme, dass …?
    • du tust r./Recht daran, wenn du …
    • du hast r./Recht
    • du bist mir der Rechte!
    • da kommst du bei mir an den Rechten!
    • nach dem Rechten sehen
  3. dem (Gefühl für) Recht entsprechend;

    das hast du verdient!;

    trotz aller Nachsicht, Duldsamkeit kann ich mich nicht einverstanden erklären

    〈ugs.〉

    • es ist nicht r. von dir zu lügen; r. handeln; das geschieht dir r.!
    • alles, was r. ist!
  4. passend, angenehm;

    ich bin damit einverstanden;

    man kann nicht so handeln, dass jeder damit einverstanden ist

    • wenn es dir r. ist; das ist mir r.; das soll mir r. sein
    • man kann es nicht jedem r. machen
  5. wirklich, echt, so, wie man es sich wünscht;

    nicht ihr leibliches Kind;

    ich verstehe ihn nicht ganz;

    • ich habe keine ~e Lust dazu; der Junge ist nicht ihr ~es Kind
    • ich werde aus ihm nicht r. klug
    • aus ihm ist nichts Rechtes geworden
  6. ziemlich;

    • das ist ein ~er Unsinn; er ist ein ~er Luftikus