reizen

rei|

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 1
Herkunft
[vielleicht Faktitivum zu reißen, also „reißen machen, erregen“]
Sachgebiet
I. 〈mit Akk.〉 1. etwas r. einen Reiz auf etwas ausüben; das grelle Licht reizt die Augen; diese Creme reizt die Haut; dieser Anblick reizt meinen Appetit 2. jmdn. r. a) ärgern, ungeduldig machen, peinigen; sein Verhalten reizt mich maßlos; reiz ihn doch nicht immer wieder!; er reizt mich bis zum Zorn, bis zu Tränen; gereizt ungeduldig, aufbrausend, verärgert; gereizt, in gereiztem Ton antworten; die Stimmung war gereizt b) verlocken, stark anziehen; der Kuchen reizt mich; es reizt mich, dieses Spiel einmal auszuprobieren; das kann mich nicht r.! 3. 〈Jägerspr.〉 Wild r. durch nachgeahmte Tierlaute anlocken II. 〈o. Obj.; Skat〉 Zahlenwerte nennen, um das höchste Spiel zu ermitteln

Bedeutungen

  1. einen Reiz auf etwas ausüben;

    • etwas r.
    • das grelle Licht reizt die Augen; diese Creme reizt die Haut; dieser Anblick reizt meinen Appetit

  2. ärgern, ungeduldig machen, peinigen;

    ungeduldig, aufbrausend, verärgert;

    verlocken, stark anziehen;

    • jmdn. r.
    • sein Verhalten reizt mich maßlos; reiz ihn doch nicht immer wieder!; er reizt mich bis zum Zorn, bis zu Tränen; gereizt
    • gereizt, in gereiztem Ton antworten; die Stimmung war gereizt
    • der Kuchen reizt mich; es reizt mich, dieses Spiel einmal auszuprobieren; das kann mich nicht r.!

  3. durch nachgeahmte Tierlaute anlocken

    • Wild r.