ringen

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 100
Sachgebiet
I. 〈mit Akk.; in der Wendung〉 die Hände r. 〈eigtl.〉 die Hände zusammendrücken und umeinanderdrehen (vor Verzweiflung o. Ä.), 〈übertr.〉 verzweifelt sein, außer sich sein (vor Angst, Kummer o. Ä.) II. 〈mit Dat. und Akk.; in der Wendung〉 jmdm. etwas aus der Hand r. 〈geh.〉 jmdm. etwas mit Mühe und Kraft aus der Hand nehmen III. 〈o. Obj.〉 1. mit den Händen (nach bestimmten Regeln) kämpfen; erbittert r.; miteinander r. 2. 〈allg.〉 kämpfen; mit sich r. mit sich selbst kämpfen, sich mit Mühe zu etwas entschließen; er ringt mit der fremden Sprache 〈übertr.〉 er spricht die fremde Sprache mit Mühe; um Anerkennung r. 3. nach etwas r. mit Anstrengung etwas zu erhalten, zu finden suchen; nach Luft r. mühsam Luft holen; nach Worten r. mühsam (vor Erregung) nach Worten suchen, sich unter Schwierigkeiten ausdrücken IV. 〈refl.; poet.〉 sich aus etwas r. mit Anstrengung aus etwas hervorkommen; ein Stöhnen rang sich aus seiner Brust

Bedeutungen

  1. mit den Händen (nach bestimmten Regeln) kämpfen;

    • erbittert r.; miteinander r.

  2. kämpfen;

    mit sich selbst kämpfen, sich mit Mühe zu etwas entschließen;

    er spricht die fremde Sprache mit Mühe;

    〈übertr.〉

    • mit sich r.
    • er ringt mit der fremden Sprache
    • um Anerkennung r.

  3. mit Anstrengung etwas zu erhalten, zu finden suchen;

    mühsam Luft holen;

    mühsam (vor Erregung) nach Worten suchen, sich unter Schwierigkeiten ausdrücken

    • nach etwas r.
    • nach Luft r.
    • nach Worten r.