schonen

scho|

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 1
Sachgebiet
I. 〈mit Akk.〉 1. etwas s. nicht oder nur vorsichtig gebrauchen, vorsichtig mit etwas umgehen; das verletzte Bein s.; Gegenstände s.; er schont seinen Wein 〈ugs.〉 er gibt nicht gern von seinem Wein etwas ab; dieses Waschmittel schont die Wäsche greift die Wäsche nicht an; jmds. Gefühle s. versuchen, jmds. Gefühle nicht zu verletzen 2. jmdn. s. jmdm. nicht die ganze, bittere Wahrheit sagen, jmdm. nicht die ganze Arbeit aufbürden, jmdn. behutsam behandeln, jmdn. nicht belasten 3. 〈kurz für〉 verschonen; Gefangene, Feinde s. II. 〈refl.〉 sich s. Anstrengungen vermeiden, Rücksicht auf seine Gesundheit, auf die Grenzen seiner Kraft nehmen; der Kranke muss sich noch s.; sie schont sich nicht, hat sich nie geschont sie arbeitet (zu) viel

Bedeutungen

  1. nicht oder nur vorsichtig gebrauchen, vorsichtig mit etwas umgehen;

    er gibt nicht gern von seinem Wein etwas ab;

    greift die Wäsche nicht an;

    versuchen, jmds. Gefühle nicht zu verletzen

    〈ugs.〉

    • etwas s.
    • das verletzte Bein s.; Gegenstände s.; er schont seinen Wein
    • dieses Waschmittel schont die Wäsche
    • jmds. Gefühle s.

  2. jmdm. nicht die ganze, bittere Wahrheit sagen, jmdm. nicht die ganze Arbeit aufbürden, jmdn. behutsam behandeln, jmdn. nicht belasten

    • jmdn. s.

  3. verschonen;

    • Gefangene, Feinde s.