schwitzen

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 1
Sachgebiet
I. 〈o. Obj.〉 1. Schweiß erzeugen, Schweiß absondern; ich schwitze; er schwitzte vor Aufregung; seine Hände s.; sich ins Bett legen und s. (bei Erkältung) 2. sich mit Feuchtigkeit bedecken; die Wände des Hauses s.; die Fensterscheiben s. 3. braun werden; Mehl in Fett s. lassen II. 〈mit Akk.〉 1. absondern; Bäume s. Harz; ich kann's nicht durch die Rippen s.! 〈derb〉 ich muss dringend auf die Toilette (auch wenn es im Augenblick nicht passend ist); Blut s., Blut und Wasser s. 〈ugs.〉 sich (vor Angst, vor Spannung) sehr aufregen; Angst s. 〈ugs.〉 übergroße Angst haben 2. durch Schwitzen (I 1) in einen Zustand bringen; seine ganzen Klamotten nass s.; sich nass s.

Bedeutungen

  1. Schweiß erzeugen, Schweiß absondern;

    • ich schwitze; er schwitzte vor Aufregung; seine Hände s.; sich ins Bett legen und s. (bei Erkältung)

  2. sich mit Feuchtigkeit bedecken;

    • die Wände des Hauses s.; die Fensterscheiben s.

  3. braun werden;

    • Mehl in Fett s. lassen

  4. absondern;

    ich muss dringend auf die Toilette (auch wenn es im Augenblick nicht passend ist);

    sich (vor Angst, vor Spannung) sehr aufregen;

    übergroße Angst haben

    〈derb〉, 〈ugs.〉, 〈ugs.〉

    • Bäume s. Harz; ich kann's nicht durch die Rippen s.!
    • Blut s., Blut und Wasser s.
    • Angst s.

  5. durch Schwitzen (I 1) in einen Zustand bringen;

    • seine ganzen Klamotten nass s.; sich nass s.