synchronisieren

syn|

Aussprache
[–kro–]
Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 3

Bedeutungen

  1. in zeitliche Übereinstimmung bringen, zeitlich gleichschalten, in Gleichlauf bringen;

    • technische Geräte s.

  2. Bild– und Tonspur eines Films auf einem Band in zeitliche Übereinstimmung bringen;

    ein Tonband des Films in der eigenen Sprache herstellen und mit den Mundbewegungen der Schauspieler in Übereinstimmung bringen

    • einen Film s.
    • einen fremdsprachigen Film s.