trüben

trü|

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 1
Sachgebiet
I. 〈mit Akk.〉 1. trüb, undurchsichtig machen; aufwirbelnder Sand trübt das Wasser, den Bach; die Witterung hat das Glas getrübt 2. beeinträchtigen, vermindern; der Vorfall trübte unsere Freude, Stimmung; unser Verhältnis ist seit dem Streit getrübt; sein Erinnerungsvermögen ist getrübt II. 〈refl.〉 sich t. 1. trüb werden; der Himmel trübt sich 2. sich verwirren; sein Geist trübt sich immer mehr

Bedeutungen

  1. trüb, undurchsichtig machen;

    • aufwirbelnder Sand trübt das Wasser, den Bach; die Witterung hat das Glas getrübt

  2. beeinträchtigen, vermindern;

    • der Vorfall trübte unsere Freude, Stimmung; unser Verhältnis ist seit dem Streit getrübt; sein Erinnerungsvermögen ist getrübt

  3. trüb werden;

    • der Himmel trübt sich

  4. sich verwirren;

    • sein Geist trübt sich immer mehr