umschlagen

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 116
Sachgebiet
I. 〈mit Akk.; hat umgeschlagen〉 1. durch Schlagen zum Umfallen bringen, fällen; einen Baum u. 2. nach der anderen Seite falten, wenden; den Kragen, den Saum u.; eine Seite (im Buch) u. 3. auf andere Fahrzeuge laden; Waren, Güter u. II. 〈o. Obj.; ist umgeschlagen〉 1. umkippen, kentern; das Boot ist umgeschlagen 2. sich plötzlich ändern; das Wetter schlägt um; die friedliche Stimmung ist umgeschlagen

Bedeutungen

  1. durch Schlagen zum Umfallen bringen, fällen;

    • einen Baum u.
  2. nach der anderen Seite falten, wenden;

    • den Kragen, den Saum u.; eine Seite (im Buch) u.
  3. auf andere Fahrzeuge laden;

    • Waren, Güter u.
  4. umkippen, kentern;

    • das Boot ist umgeschlagen
  5. sich plötzlich ändern;

    • das Wetter schlägt um; die friedliche Stimmung ist umgeschlagen