vergelten

ver|

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 49

Bedeutungen

  1. jmdm. einen Gegendienst für etwas leisten, jmdm. eine Gegengabe, einen Lohn für etwas geben;

    etwas ohne Bezahlung tun;

    jmdm. Böses für eine gute Tat tun

    〈verkürzt für〉

    • jmdm. eine gute Tat v.; ich werde es Ihnen (reichlich) v.; vergelte Gott!
    • Gott vergelte es Ihnen!; etwas für ein Vergelt's Gott tun
    • jmdm. Gutes mit Bösem v.
  2. sich an jmdm. für etwas rächen;

    • er hat ihm die Beleidigung damit vergolten, dass er ihn angezeigt hat