versehen

ver|

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 136
Sachgebiet
I. 〈mit Akk.〉 1. etwas v. verwalten, ausüben, erfüllen; ein Amt v.; seinen Dienst v.; seine täglichen Pflichten v. 2. etwas mit etwas v. etwas mit etwas ausstatten, ausrüsten, etwas an etwas anbringen; Fenster mit neuen Vorhängen v.; Flaschen mit Etiketten v.; einen Gegenstand mit einem Überzug v. 3. jmdn. oder sich mit etwas v. mit etwas versorgen, dafür sorgen, dass jmd. oder man selbst etwas bekommt; jmdn., sich mit Proviant v.; wir sind mit allem v. wir haben alles, was wir brauchen 4. jmdn. v. 〈kath. Kirche〉 jmdm. die Sterbesakramente spenden; einen Kranken, Sterbenden v. II. 〈refl.〉 sich v. 1. einen Fehler machen; oh, da habe ich mich v.!; sich in der Hausnummer v. versehentlich in ein falsches Haus hineingehen 2. sich es v., sich dessen v. etwas erwarten; und ehe man sich's versieht, 〈oder〉 ehe man sich dessen versieht, ist es schon vorbei ehe man es erwartet hat; und kaum dass du dich's versiehst, ist die Zeit herum

Bedeutungen

  1. verwalten, ausüben, erfüllen;

    • etwas v.
    • ein Amt v.; seinen Dienst v.; seine täglichen Pflichten v.
  2. etwas mit etwas ausstatten, ausrüsten, etwas an etwas anbringen;

    • etwas mit etwas v.
    • Fenster mit neuen Vorhängen v.; Flaschen mit Etiketten v.; einen Gegenstand mit einem Überzug v.
  3. mit etwas versorgen, dafür sorgen, dass jmd. oder man selbst etwas bekommt;

    wir haben alles, was wir brauchen

    • jmdn. oder sich mit etwas v.
    • jmdn., sich mit Proviant v.; wir sind mit allem v.
  4. jmdm. die Sterbesakramente spenden;

    〈kath. Kirche〉

    • jmdn. v.
    • einen Kranken, Sterbenden v.
  5. einen Fehler machen;

    versehentlich in ein falsches Haus hineingehen

    • oh, da habe ich mich v.!; sich in der Hausnummer v.
  6. etwas erwarten;

    ehe man es erwartet hat;

    〈oder〉

    • sich es v., sich dessen v.
    • und ehe man sich's versieht,
    • ehe man sich dessen versieht, ist es schon vorbei
    • und kaum dass du dich's versiehst, ist die Zeit herum