vorwerfen

vor|

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 181
Sachgebiet
I. 〈mit Akk.〉 heftig nach vorn strecken; die Beine beim Paradeschritt v. II. 〈mit Dat. und Akk.〉 1. einem Tier etwas v. einem Tier etwas zum Fressen hinwerfen; einem Hund einen Knochen v.; dem Löwen Fleisch zum Fraß v. (im Zoo) 2. jmdm. etwas v. jmdm. etwas zum Vorwurf machen, sagen, dass jmd. etwas hätte nicht tun, nicht sagen sollen, jmdn. für etwas tadeln; sie warf ihm seine Unzuverlässigkeit vor; ich werde das nicht tun, denn ich will mir nicht v. lassen, ich hätte …; sie haben einander, 〈ugs.〉 sich gegenseitig nichts vorzuwerfen sie haben beide Schuld

Bedeutungen

  1. einem Tier etwas zum Fressen hinwerfen;

    • einem Tier etwas v.
    • einem Hund einen Knochen v.; dem Löwen Fleisch zum Fraß v. (im Zoo)

  2. jmdm. etwas zum Vorwurf machen, sagen, dass jmd. etwas hätte nicht tun, nicht sagen sollen, jmdn. für etwas tadeln;

    sie haben beide Schuld

    〈ugs.〉

    • jmdm. etwas v.
    • sie warf ihm seine Unzuverlässigkeit vor; ich werde das nicht tun, denn ich will mir nicht v. lassen, ich hätte …; sie haben einander,
    • sich gegenseitig nichts vorzuwerfen