wachsen2

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 172

Bedeutungen

  1. größer, länger werden;

    nicht abschneiden;

    ganz unerwartet

    • das Kind, der Hund, der Baum ist (rasch) gewachsen; die Haare, den Bart w. lassen
    • er stand wie aus dem Boden gewachsen vor mir
  2. sich entwickeln, gedeihen, leben können;

    • hier w. viele bunte Blumen; dort wächst der Wein besonders gut
  3. in bestimmter Weise größer, länger werden;

    • der Baum ist gerade, krumm gewachsen; ein schön, gut gewachsener junger Mensch
  4. beim Größer–, Längerwerden sich in eine Richtung bewegen;

    der Junge ist jetzt größer als der Vater

    • die Haare w. ihm ins Gesicht; der Baum wächst übers Dach; die Äste w. über den Zaun; der Junge ist seinem Vater über den Kopf gewachsen
  5. an Umfang zunehmen, sich vermehren;

    • sein Reichtum, Einkommen wächst; die Einwohnerzahl wächst
  6. größer werden, sich verstärken;

    • seine Erregung, sein Zorn wuchs immer mehr; ich hörte mit ~dem Erstaunen zu
  7. eine Sache beherrschen, mit einer Sache fertig werden;

    jmdm. ebenbürtig sein, gleich stark wie jmd. sein;

    • einer Sache gewachsen sein
    • er ist der Lage, der Situation (nicht) gewachsen; ich bin ihrem Redestrom nicht gewachsen; jmdm. gewachsen sein
    • sie ist ihm geistig nicht gewachsen; sie ist ihm an Schlagfertigkeit durchaus gewachsen