zischen

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 1
Sachgebiet
I. 〈o. Obj.〉 1. 〈hat gezischt〉 einen scharfen, sausenden Ton von sich geben; die Schlange, die Gans zischt; Wassertropfen z. auf der heißen Herdplatte; es zischte, als das geschmolzene Blei ins Wasser fiel 2. 〈hat gezischt〉 einen scharfen Laut (ssss) von sich geben (als Zeichen des Missfallens); die Zuhörer, Zuschauer zischten 3. 〈ist gezischt〉 sich mit einem scharfen, sausenden Geräusch bewegen; die Peitschenschnur, eine Gerte durch die Luft z. lassen 4. 〈ist gezischt; ugs.〉 rasch laufen oder fahren; ich werde jetzt schnell in die Stadt z. II. 〈mit Akk.; hat gezischt〉 1. etwas z. ohne Stimme mit scharfem Ton etwas sagen; „Sei doch still!“ zischte sie 2. 〈ugs.〉 einen z. einen Schnaps trinken; wir gehen jetzt einen z.

Bedeutungen

  1. einen scharfen, sausenden Ton von sich geben;

    • die Schlange, die Gans zischt; Wassertropfen z. auf der heißen Herdplatte; es zischte, als das geschmolzene Blei ins Wasser fiel

  2. einen scharfen Laut (ssss) von sich geben (als Zeichen des Missfallens);

    • die Zuhörer, Zuschauer zischten

  3. sich mit einem scharfen, sausenden Geräusch bewegen;

    • die Peitschenschnur, eine Gerte durch die Luft z. lassen

  4. rasch laufen oder fahren;

    • ich werde jetzt schnell in die Stadt z.

  5. ohne Stimme mit scharfem Ton etwas sagen;

    • etwas z.
    • „Sei doch still!“ zischte sie

  6. einen Schnaps trinken;

    • einen z.
    • wir gehen jetzt einen z.