zuwenden

zu|

Grammatik
Verb (Tätigkeitswort), Konj. 2
Sachgebiet
I. 〈mit Dat. und Akk.〉 1. jmdm. etwas z. a) etwas in Richtung auf jmdn. wenden; Syn. zukehren, zudrehen; jmdm. das Gesicht z. b) jmdm. etwas als Geschenk zukommen lassen; jmdm. Geld, größere Summen z. 2. etwas einer Sache oder jmdm. z. etwas auf eine Sache oder jmdn. richten; er wandte seine Aufmerksamkeit dem Spiel, dem Kind, dem Tier zu; er hat sein ganzes Interesse der Biologie zugewendet; sie wendet ihre ganze Liebe den behinderten Kindern zu II. 〈refl. mit Dat.〉 sich jmdm. oder einer Sache z. 1. sich zu jmdm. oder etwas umdrehen; ich wendete mich ihm zu, als er mich ansprach; er wandte sich den Vorgängen auf der Bühne zu 2. sich mit jmdm. oder etwas beschäftigen, auf jmdn. oder etwas eingehen, Interesse für jmdn. oder etwas zeigen; sich liebevoll, freundlich einem Kind z.; sich einer Aufgabe, Arbeit, einer Liebhaberei z.; sich einer Partei z.

Bedeutungen

  1. etwas in Richtung auf jmdn. wenden;

    jmdm. etwas als Geschenk zukommen lassen;

    • jmdm. etwas z.
    • jmdm. das Gesicht z.
    • jmdm. Geld, größere Summen z.
  2. etwas auf eine Sache oder jmdn. richten;

    • etwas einer Sache oder jmdm. z.
    • er wandte seine Aufmerksamkeit dem Spiel, dem Kind, dem Tier zu; er hat sein ganzes Interesse der Biologie zugewendet; sie wendet ihre ganze Liebe den behinderten Kindern zu
  3. sich zu jmdm. oder etwas umdrehen;

    • ich wendete mich ihm zu, als er mich ansprach; er wandte sich den Vorgängen auf der Bühne zu
  4. sich mit jmdm. oder etwas beschäftigen, auf jmdn. oder etwas eingehen, Interesse für jmdn. oder etwas zeigen;

    • sich liebevoll, freundlich einem Kind z.; sich einer Aufgabe, Arbeit, einer Liebhaberei z.; sich einer Partei z.

Synonyme: zukehren, zudrehen;