schlafen

Stilebene
geh.:

Bedeutungen

  1. im Schlaf liegen, ein Schläfchen machen, ruhen, schlummern, dösen, den Schlaf des Gerechten schlafen, im tiefsten/in tiefem Schlaf liegen; geh.: in Morpheus Armen liegen; ugs.: pennen, knacken, filzen, pofen, ratzen, duseln, wie ein Toter/Sack/Murmeltier/Stein schlafen

  2. unaufmerksam/nicht bei der Sache/versunken/geistesabwesend/in Gedanken verloren/vertieft/ganz in Gedanken sein, seine Gedanken woanders haben, träumen; ugs.: mit offenen Augen schlafen, weggetreten sein

  3. nächtigen, sich für die Nacht einrichten, übernachten

Synonyme: im Schlaf liegen, ein Schläfchen machen, ruhen, schlummern, dösen, den Schlaf des Gerechten schlafen, im tiefsten/in tiefem Schlaf liegen, in Morpheus Armen liegen, pennen, knacken, filzen, pofen, ratzen, duseln, wie ein Toter/Sack/Murmeltier/Stein schlafen, unaufmerksam/nicht bei der Sache/versunken/geistesabwesend/in Gedanken verloren/vertieft/ganz in Gedanken sein, seine Gedanken woanders haben, träumen, mit offenen Augen schlafen, weggetreten sein, nächtigen, sich für die Nacht einrichten, übernachten