schließen

Stilebene
ugs.:

Bedeutungen

  1. zumachen, absperren, zusperren, abschließen, zuschließen, verschließen, einklinken, zuklappen, die Tür ins Schloss fallen lassen, zuschlagen, zuwerfen, zustoßen, zuschmettern, den Riegel vorschieben, abriegeln, zuriegeln; ugs.: zuballern, zuschmeißen, dichtmachen

  2. zuknöpfen, zukorken, zuschnallen, zuschrauben, zuhaken, zukleben, zubinden, verstopfen

  3. den Betrieb einstellen, den Laden schließen, Feierabend machen, die Geschäftszeit beenden; ugs.: Schluss machen

  4. → aufgeben

  5. verwahren, sichern, sicherstellen, in Verwahrung/Gewahrsam nehmen, unter Verschluss halten, beiseitelegen, beiseitebringen, einschließen, wegschließen, versperren

  6. → befestigen

  7. enden, beenden, beendigen, Schluss/ein Ende machen, zu Ende führen/bringen, zum Abschluss gelangen/kommen, einstellen, einen Schlussstrich ziehen

  8. anfügen, folgen (lassen), sich anschließen, anreihen, angliedern

  9. füllen, ausfüllen, einfügen, zuschütten, zugießen, zustopfen

  10. abschließen (Vertrag), festlegen, vereinbaren, ausmachen, festmachen, abmachen, übereinkommen, eine Abmachung/Vereinbarung treffen, einen Vertrag eingehen

    • (Vertrag)
  11. folgern, den Schluss/eine Folgerung ziehen, ableiten, herleiten, schlussfolgern, deduzieren, entnehmen, zu dem Schluss kommen

  12. zuwachsen (Wunde), zusammengehen

    • (Wunde)
  13. Ehe schließen eine Ehe eingehen, ehelichen, sich vermählen, sich verheiraten, sich binden, Hochzeit feiern, → heiraten

    • Ehe schließen
  14. Freundschaft schließen sich befreunden, sich anfreunden, sich verbrüdern, gut Freund werden, sich näher kennenlernen, sich annähern, eine Beziehung/Verhältnis herstellen, sich näherkommen

    • Freundschaft schließen

Synonyme: zumachen, absperren, zusperren, abschließen, zuschließen, verschließen, einklinken, zuklappen, die Tür ins Schloss fallen lassen, zuschlagen, zuwerfen, zustoßen, zuschmettern, den Riegel vorschieben, abriegeln, zuriegeln, zuballern, zuschmeißen, dichtmachen, zuknöpfen, zukorken, zuschnallen, zuschrauben, zuhaken, zukleben, zubinden, verstopfen, den Betrieb einstellen, den Laden schließen, Feierabend machen, die Geschäftszeit beenden, Schluss machen, verwahren, sichern, sicherstellen, in Verwahrung/Gewahrsam nehmen, unter Verschluss halten, beiseitelegen, beiseitebringen, einschließen, wegschließen, versperren, enden, beenden, beendigen, Schluss/ein Ende machen, zu Ende führen/bringen, zum Abschluss gelangen/kommen, einstellen, einen Schlussstrich ziehen, anfügen, folgen (lassen), sich anschließen, anreihen, angliedern, füllen, ausfüllen, einfügen, zuschütten, zugießen, zustopfen, abschließen (Vertrag), festlegen, vereinbaren, ausmachen, festmachen, abmachen, übereinkommen, eine Abmachung/Vereinbarung treffen, einen Vertrag eingehen, folgern, den Schluss/eine Folgerung ziehen, ableiten, herleiten, schlussfolgern, deduzieren, entnehmen, zu dem Schluss kommen, zuwachsen (Wunde), zusammengehen, eine Ehe eingehen, ehelichen, sich vermählen, sich verheiraten, sich binden, Hochzeit feiern, sich befreunden, sich anfreunden, sich verbrüdern, gut Freund werden, sich näher kennenlernen, sich annähern, eine Beziehung/Verhältnis herstellen, sich näherkommen