Ajatollah, Ayatollah

Grammatik: im schiitischen Islam:
Herkunft: das Wort ist ursprünglich arabisch und bedeutet „Zeichen Gottes“, aus arab. āya „Zeichen“ und arab. allāh „Gott“, in Zus.: arab. āyat allāh (in modern–arab. Aussprache) bzw. arab. āyatullāh (in klassisch–arab. Aussprache); in dieser Form ist es mit Umfärbung des u zu o ins Persische übernommen worden (arab.)

Bedeutung