Dattel

Herkunft: aus lat. dactylus „Finger“, aus griech. daktylos 1. „Finger“, 2. „Dattel“; daktylos im Sinne von „Dattel“ hat urspr. nichts mit „Finger“ zu tun, sondern geht auf ein Wort der semit. Sprachgruppe zurück (z. B. arab. daqal), dieses wurde jedoch wegen der länglichen Form der Frucht und der Blattform des Baumes, die einer gespreizten Hand ähnelt, volksetymologisch zu daktylos „Finger“ umgebildet (lat.)

Bedeutung