Dieb

Herkunft: die Bezeichnung geht auf germ. *þeuba– „Dieb“ zurück, das sich auch in altfrz. thiaf und engl. thief in ders. Bed. wiederfindet; die weitere Herkunft ist ungeklärt; ein möglicher Ursprung liegt bei idg. *teup– „zusammenziehen, sich zusammenkauern“; im Germanischen wurde vergleichbar zum Lateinischen und Griechischen derjenige als Dieb bezeichnet, der einem anderen heimlich etwas wegnimmt, im Gegensatz zu Räubern (→ Raub), die gewaltsame Entwendungen vornehmen (germ.)