die Bezeichnung für einen Seeräuber ist seit dem 16. Jh. gebräuchlich und aus ndrl. vrijbuiter entlehnt; einer Zusammensetzung aus mndrl. vrij „frei“ und buit „Beute“, also „freigegebene Kriegsbeute“ (ndrl.)
Woher kommt Freibeuter | Wortherkunft von Freibeuter | wissen.de