- Herkunft
- lässt sich über mhd. gewinnen, ahd. giwinan auf germ. *wenn–a– „sich anstrengen“ zurückführen; die Bedeutung „erwerben“ hat sich nur in den westgermanischen Sprachen entwickelt, so z. B. in got. winnan, altengl. winnan und altfrz. winna; die Ausgangsbedeutung ist demnach „etwas mit Anstrengung erlangen“; Quelle ist idg. *wenə– „anstreben, erstreben“, das sich auch in altind. vanóti „verlangt, will“ und lat. venus „Liebesgenuss“; verwandt ist außerdem das germanische Wort für „Freund“, das sich noch in mhd. wine und ahd. wini bezeugen lässt; in dieser Bedeutung auch ein beliebter Teil männlicher Vornamen wie Erwin oder Winnibald (mhd.)
