- Herkunft
- das Adverb geht auf mhd. hin(e), ahd. hin(n)a zurück und beruht auf germ. *hi–, das seinerseits aus idg. *ki– stammt; hin bezeichnet von Anfang an die sowohl örtlich wie auch zeitlich vom Sprecher ausgehende Richtung; die Zusammensetzung hinfällig „gebrechlich; gegenstandslos“ geht auf mhd. hinvellic „hinfallend, stürzend“ zurück; hinrichten stammt aus dem 16. Jh. und meint ursprünglich „zugrunde richten“; seit dem 19. Jh. nur noch im Sinne „das Todesurteil vollstrecken“ gebräuchlich (mhd.)
