Prügelknabe

Herkunft: der Ausdruck stammt wohl aus mittelalterlicher Zeit und scheint eine Übersetzung von engl. whipping–boy zu sein; zu früheren Zeiten war es üblich, dass jeder Prinz oder Fürstensohn einen oder mehrer Knaben zur Seite hatte, die an seiner Statt für seine Verfehlungen mit Schlägen bestraft wurden (engl.)