- Herkunft
- der Ausdruck lässt sich über mhd. scha(t)z, ahd. scaz auf germ. *skatta– „Besitz, Vermögen“ zurückführen; in den germanischen Sprachen entsprechen altengl. sceatt, altfrz. skett und got. skatts „Geld(stück)“; die Verwandtschaft mit russ. skot „Vieh“ wird angenommen, dafür spricht altfries. sket „Vieh“; die genaue Herkunft ist ungewiss, vielleicht handelt es sich um ein altes Wanderwort; hierzu: schätzen (mhd. schetzen „nach Wert oder Zahl veranschlagen, schätzen; besteuern“ aus ahd. scazzon „Schätze sammeln“, einer Ableitung zur ahd. Form von Schatz) (mhd.)
