schön

Herkunft: das Adjektiv geht über mhd. schœn, ahd. sconi auf germ. *skauni– „hübsch, anmutig“ zurück, auf dem auch ndrl. schoon „sauber, rein“ und engl. sheeny „glänzend“ beruhen; es ist eine Ableitung von schauen, bedeutet also ursprünglich „ansehnlich“; die Zusammensetzung Schöngeist stammt aus dem 18. Jh. und ist eine Lehnübertragung von frz. bel esprit, daraus auch schöngeistig „belletristisch“, seit dem 19. Jh. im Sprachgebrauch (mhd.)