Frisch von der Leber weg

Überdies hielten die alten Griechen die Leber für den Sitz der Seele. Nicht von ungefähr ließ etwa Göttervater Zeus dem aufmüpfigen Prometheus, der den Menschen das Feuer gebracht hatte, die Leber von einem Adler ausreißen. Damit wurde dem »Übeltäter« die Seele und damit seine Persönlichkeit aus dem Leib entfernt - die denkbar grausamste Strafe. Der hohe Rang der größten Körperdrüse, noch vor dem Herzen, lässt sich auch daran ablesen, dass man in der Antike bei einem Tieropfer die Leber prüfte, um daraus die Zukunft zu weissagen. Am Sitz der Seele, so glaubte man, müssten sich Wahrheiten offenbaren. Unsere Redensart hat also zwei Bedeutungen: Wer frisch von der Leber weg spricht, macht sich nicht nur Luft, sondern sagt (meist) auch unverblümt die Wahrheit.